她心目中理想的男性，是像她所毕业的御东大学历史系杨学嘉教授那样，温文儒雅、学富五车，虽然已经四十多岁，但浓密的黑发及斯文的长相，让杨教授看起来比实际年龄小上好几岁。
只要是他的课，教室经常座无虚席，并且有八成以上都是女学生，足以见得他的魅力！
就她所知，常有打扮入时的女学生卖力的在杨教授面前搔首弄姿，企图吸引教授注意，期待更进一步的发展，但教授都不为所动，只专注于学术研究，令她更为折服。
就连她踏上妖怪研究之路，也是受到杨教授的影响与鼓励，毕业后她仍持续与教授联系，偶尔会相约吃个饭，讨论彼此的研究。
和各方面都近乎完美的杨教授比较起来，翎淑觉得坐在隔壁，不知从哪找来的临时助理，就像是冲动冒失的毛头小子，一点都不可靠。