「我不明白为什么一定要到一些无聊的破商店里去。」加文的抱怨打断了她的思路，让她松了口气。
「因为那里是与人交往的最佳场所，」莉拉对他说，这时他们踏上了旅馆前面的木板路。
「我不愿意与人交往。」加文对此非常坚决。
「你必须愿意。」莉拉把她的阳伞展开，抵挡耀眼的春日阳光。「既然我们要在巴黎安家落户，就应该认识生活在我们周围的人们，」她对男孩子说道。她已经决定，教她的继子的最好办法就是拿他当一个成年人对待，他看上去简直就是一个成年人了。如果还把他当小孩子对待，肯定是行不通的。「我们需要为自己创造一片空间，也许还需要交几个朋友。」
「我不需要朋友，」他嘟嚷著，冲著几乎空无一人的街道皱紧眉头。
「真是傻话。每个人都需要朋友。你在圣路易斯的时候一定也有几个朋友。