「水月街」漫是人声巿声，吵杂喧嚣，是凡俗的纷扰世界；「风泊街」则是静悄悄的，儒雅温文的男人们悠闲地欣赏字画，身穿华服的公子千金看锦锻、买金玉，一派繁华富丽景象。
湛离低头看了看陈旧的绣花鞋，后悔没有把新做好的那双鞋穿出来。
经过一间专卖白玉的店铺时，她伫足看了半晌，最后相中了几件玉佩。
「这雕的是什么？」她走进铺里，兴冲冲地问掌柜。
「这是荔枝玉，上品的白玉。」掌柜瞇著眼打量湛离。
「我问你雕的是什么？」她可不懂什么上品、什么荔枝玉的，她只对玉上面雕刻的孩童感兴趣，也没听出掌柜语气中的傲慢和敷衍。
「这上头雕的是把玩莲花的孩童，有『连生贵子』的意思。」掌柜一只手夸张地捏著鼻子，好像难以忍受什么怪味似的。