事情是酱子的，某天沈小韦要搭高铁北上，于是叫了小黄，在车上和司机先生聊了起来，赫然发现司机先生是隔壁村的人。
司机先生谈到从前住在山上的人都非常贫穷（是的，沈小韦是山上的孩子），可说是穷山恶水，许多人为了谋生，会到外地寻求工作机会，也有人载著货物到市区或全省镑地去贩售。（沈爸爸就是骑著脚踏车到处去兜售的那一个）
当时沈小韦一听到「穷山恶水」四个字，脑中立即灵光一闪，不如我来写个穷山恶水系列吧！
写出生在不利于生存环境的男女主角为了生活所作的选择，于是神偷——翟野风诞生了。
为了活下去、为了求得三餐温饱、为了有个家，翟野风选择当梁上君子。
空寂灰暗的心直到爱上悦晨后便拨云见日，一扫内心阴霾，选择金盆洗手，和女主角回归乡野，过平凡却幸福的生活。