比尔走到新土前，拔下挂在腰间的羽毛及草根，轻放在小丘上：人绕一圈，再把小袋中的红土洒尽，口中念著德渥族的祭文：「归为尘土，与虫草同眠，你就是大地的呼吸，你就是奔流的雨水，与万能之神同在。」
尚恩在一旁静看著一切，心中想起的是雪莱那首死亡诗，他瞥献给在金门大桥下的叶乔：我也想著：死一定把神秘的好事隐瞒住不让世人知道，否则一定有最美鹿的梦永远伴著死亡，在它摒气凝神的长眠中他念著，眼前又浮起芷乔那可爱娇快的身影，不觉痴立著。
「尚恩，我们要走了！」杰恩拥著女友对他说。
尚恩一抬头，才发觉人都走远了，他也不得不迈开脚步跟上去。
吃过午膳，传家的书房打开了，里面飘来阵阵的咖啡香味。尚恩站在门口，很有礼貌地请母亲、比尔族长和堂叔先进去。