「不准用那种口气对她说话，印地安人。」
「喂，等等，」她按捺住火气，向他摇摇手指。「这种称呼太粗鲁无礼了。贺先生，令堂该为你脸红，她难道没有教你要有礼貌吗？」
他的脸更红。「她教得很好。」他低声咕哝道，眼楮就看著她的手指。
教师的手指自然有其特殊的权威感，可以令成人也为之屈服。她发现教师的手就像母亲的手，具有无比权威。贺先生也不例外，面对她的手指，他的模样彷佛想匍匐在上。
「那么，我相信你愿意使她以你为傲。」她以最低沉的声音说道。「麦先生，你先。」
渥夫发出近乎咆哮的声音，但玛莉盯著他直到他从皮包里拿出钱来。贺先生一语不发地找了钱，渥夫也一语不发地拿了找钱离去。
「谢谢你。」玛莉对贺先生露出原谅的笑容。「我知道你会了解，被公平地对待，对我是何等重要。