最近几个月她的头发长了不少，而且整理得很好，没人看得出它实际上有多短。
有一刹那妲罗在镜要看到的不是自己的影像，而是包著一顶丑陋灰色布帽的脸，身上穿著不成形的灰色白领棉花袍子。还有那厚垂的黑色斗篷。这一切都大声的宣布她是个慈善机构产物。
「我必须忘掉，现在一切已经过去了！」她自语。「回顾过去没有什么意义！」
然而在她心中不停的兴起这个问题：公爵会忘记吗？他除了把她看成当初被带到苏格兰的模样，还会对他有任何意义吗？
从那天以后，「画堂」日日有宴会，以欢迎英皇陛下的光临。
车马仪仗一直排列到行宫，从四方乡村来的人络绎不绝，道路为之阻塞，争著一睹皇家的盛况，一听军乐的豪壮。妲罗成天都听得到笛声吹奏，那声音仍像
她头一同听到时那样震撼她的心灵。