他们在客厅里并没有待很久，因为老侯爵夫人说她很累了，而且第二天还有一大堆事要做，必须早点休息。
「我要跟你说晚安了，契尔敦，」她说。「谢谢你为我做了这么多事。能够到你这儿来，而且还能替明顿家的亲戚尽点力，我真是有说不出的高兴。」
「直到今天，我才真正感觉到自己和你们的确是亲戚，这种感觉真棒，」拉蒂激动地说。「我简直想在脖子上挂个牌子，不但牌子上要刻，嘴巴里也要不停地说，‘我是奥斯明顿侯爵的亲戚！’」
侯爵大笑起来。
「你也许会发现，做我亲戚的坏处比好处要多。」
「你怎么谦虚起来了？」拉蒂揶揄道。「不过，说真的，你真是个最仁慈、最慷慨、最好的亲戚，我非常感激你。」
她一面说，一面行礼告退。侯爵向她鞠躬还礼，眼楮里闪烁著光芒。