「开始上课吧！如果你对补英文真的很痛苦，我可以和你的父母谈谈。」和胡大权见个面，也许会有意外收获也说不定，左绒在心里盘算著。
「差！你想打什么小报告？我爸就只有我这个儿子，以后全达企业都是我的，我干吗这么辛苦念书？你想教我英文是不是？我问你，‘Whobirdsyou！’是什么意思？」胡继业晃著腿不客气地指著左绒。
左绒不答话，却突然想起小时候听见的俗谚——「牛牵到北京还是牛」，她无限同情地摇头。
「我给你上一课。」胡继业怪腔怪调地宣布答案，「意思是‘谁鸟你’。我的程度不赖吧？我还知道第三人称单数要加S。」
胡继业移到左绒身边，单手揽著她，一副哥俩好的兄弟样，轻佻地说：「嘿，不如这样，反正你来这里也不过想赚钟点费。