」
「什么是报复?」
「报复就是反击。」芙蓉回答。「他在他的朋友面前使我们难堪,我们就要在他的朋友面前使他难堪。」
「怎么做?」
「公爵认为美国人是野蛮人,我们不要辜负他的期望。」
「不懂。」米迦说。
「等一下吃午餐时,我们的餐桌规矩要表现得很差劲。」
「我该怎么做?」米迦微笑问。
「用错刀叉。」芙蓉说。
「这个简单。」
「大声打嗝。」她微笑说。「如果你愿意,连挖鼻孔也可以。」米迦大笑。「要不要把挖出来的鼻屎吃掉?」他兴奋地问。
芙蓉不知道该大笑或该作呕。「吃鼻屎可能会引起他的怀疑。」米迦了解地点头。
三十分钟后,换好衣裳的芙蓉和米迦下楼来到餐厅。公爵和他的朋友们已经到了。
「容我自我介绍。」其中一个男子在他们出现时,快步上前迎接。