他们一直到快要天黑才离开主要道路，寻了一个地方扎营准备过夜。并不是他们这一路上只遇上那户人家，事实上在迪凡决定他们要扎营的前不久，他们才经过另一座农庄。不用说，他们之所以没有向农完成借宿的原因是在于她。这一点在她问他们是否可以到草丛后即获得印证。
在他们买的诸多东西之中，她原先一直不懂他们为何买了一条长绳。直到她要求解手。她敢说想出那个主意的人一定是迪凡，因为是他拿出绳子将一端系住她的腕部；并要她说话、唱歌或哼曲子，他不在乎她做哪一样，他只要她确实让他知道她仍然在。
哦，她遵从了，不过她既没有说话，也不是哼唱歌曲，她是数数字，而且是慢慢的数，从一一直数到五十。她没动过割断绳子的脑筋，但那并不是说她已心灰意懒，不再企图逃跑。她仍然要，时间则是在晚上。