船长梅芮斯坚持，所有掳来的奴隶，必须立即被告知自己的命运，并在最短的时间内，学习适应新的环境。哈金真恨自己，为什么要是这艘船上唯一会说英语的人？
他正待开口，船身震动了一下。他知道，这表示水手已拉起船锚，准备启航。
「那是什么？」倩黛颤声问道，整个身子紧贴著背后的墙壁。
「我们开航了。」
「不！」倩黛大叫道，「驶向何处？天杀的，快告诉我，这究竟是怎么一回事？」
「小姐，我们是海盗。」
用不著再多做解释，这一句话已经足够了。倩黛清楚地听见「海盗」这两个字，但却拒绝让它进入脑海中。
她脸上已然毫无血色，「海盗？土耳其海盗？」
炳金一耸肩，「海盗，商人。在巴巴利海岸，这两者没什么区别。」
「鬼才相信！土耳其海盗专门贩卖白奴！」
「有时候是的。