」翁玉欣到厨房当报马仔，然后拿了一碗酸甜奶酪走人。
她开心吗？不，将心比心，唐翎替刘慧吟感到难过，在韩元殊对她表示爱意后，她更明白喜欢上一个人的心若不被接受，一定很痛苦……
秋风细雨下，刘慧吟与丫鬟乘轿回到刘府，由于再过一个月就是侯爷的寿辰，按往例，侯府会摆上数十桌宴席，来客都是皇亲国戚、高官富绅，刘慧吟知道这将是她在侯府露脸的大好机会，她准备的贺礼就不能太寒酸。
刘家人摆了一桌山珍海味迎接刘慧吟，心里盘算的是刘慧吟一旦成了二爷正妻，他们也跟著前程似锦，娘家多少也有好处可捞。
只是，在听到刘慧吟回来，竟然只是要他们为侯爷准备丰厚寿礼，当日宴席，侯府即使送来邀帖，他们得寻个借口婉拒出席。