使她大部分时间都在沉沉昏睡之中。
双胞胎也晕得相当厉害，两个人却只打算躺在铺位上嘀嘀咕咕地谈著话，根本也不想爬起来。
她们都不需要艾珈妮，因此艾珈妮每天除了替她们洗熨睡衣以外，也没有什么好做。
晕船的人实在太多了，船上的仆投自然更是忙碌不堪，艾珈妮知道这种情形，立刻表示愿帮忙。
「我们不能让称做这些事，小姐，」女仆说：「你是一等舱的客人，再说如果事务长以为我们把事情加到你身上的话，会大为光火的！」
「你不要那么想，」艾珈妮说：「我在家里也得做很多事情的。」「还是别做的好，」女仆说：「做奥瑞斯夏号一等舱的客人有资格享受各种服务。」
「总有什么事情我能做的吧？」艾珈妮坚持。
女仆有点迟疑。