「花大钱在车子上的不只是妳爸爸一个。」
「有其父必有其女。我买的是中古「腹蛇」,但为了它的分期付款,我吃了三年的汉堡和鲔鱼三明治。」
他打个哆嗦。「但付清了,对不对?」
「全部付清了,否则我不可能买得起房子。无论如何,我会买它也是爸爸害的。」
「此话怎讲?」
她朝「眼镜蛇」点个头。「你以为他用什么来教我开车?」
山姆一脸惊骇。「他让初学者开它?」
「他用它来教我们三个孩子开车。他说如果开得来「眼镜蛇」,那么任何车都能开。但莎丽和大卫没有那个本领,他们觉得开妈妈的林肯比较自在。我猜有些人喜欢舒适胜于喜欢速度。」她的表情说她无法理解,但还是接受。
「天哪!」想到三个未受训练的青少年,坐在这辆车的方向盘后面就令他脸色发白。
「爸爸痛恨我的『腹蛇』。