太阳升起，屋子里开始忙碌起来。他们在检查航行的准备是否就绪，只有三楼的屋子里还是静悄悄的。
伏来德米耐心地等在走廊另一端等候吩咐，王子跟那个女人又一起过了三个小时，他一定是睡著了。但到码头还有些时间，他想再等一会儿叫醒他。
季米特里没有睡，他一点也不累。早晨一点点过去，他出奇地耐心。最后他终于把凯瑟琳拉过来，抚模她。她无力地挣扎著。「露西，现在不要，走开。」
季米特里笑了，不知道露西是谁，昨晚他用法语跟她讲话，她说法语，而且说得很好。但英语更适合她，季米特里虽然会讲英语，但不太喜欢，因此平时就不用。
「起来，凯特。」他的手指轻轻地抚模著她的肩头，「我都等得不耐烦了。」
她的眼楮微微睁开，鼻子差点撞到一起。她眨了眨眼楮，似乎还是模模糊糊。