杰迪把她放到他床上，然后后退站著看她，「你还好吗？」
「我当然很好！」她叫道，「你根本不必一路把我抱到这里来。」
阿琦拉拿著一瓶软膏进来，杰迫接过手，「我来。」
「那是做什么用的？」可琳质问道，准备坐起来却申吟地躺了回去。
当杰迪抬起她左手时，她苦了脸，看到它到处是红肿。她左脚也是通红的，而左脸颊好烫。
「你严重晒伤了，但这软膏会止痛，红肿几天后也会消的。如果你不那么固执，就不会这么严重的。你不习惯在太阳下待那么久的，尤其在水上，反射更厉害。」
他是对的，当然。她其余的身体部分也一样红，虽然没像左半身那么直接晒伤。
当他坐到床上开始为她的手抹软膏时，可琳说，「我可以自己来。