雷焰笙很快就发现到这一点，也发现到自己的失态，他很快就恢复正常，并向众人道歉，「对不起，我们继续。」
「你讲英文？」阿宝愣愣的看他，还不觉自己有错。
「我讲英文，有什么问题吗？」
「英文耶，还没有问题吗？」她说中文哪！其中当然有差别嘛！阿宝觉得他的回答很奇怪。雷焰笙皮笑肉不笑的告诉她，「这里是美国，所以正确的说法是我说的是美语才对。」
「在美国说美语？呃……」阿宝点头，在似懂非懂中猛然觉醒过来，入眼就看到一堆阿多仔，她再把雷焰笙那一番话做一次回味，终于明白问题出在哪里。
「你们原来……」她面红耳赤的低喃。
雷焰笙笑著回答她，「没关系，我早知道你的英文超烂。」
而意思就是也不曾对她多做寄望过，这了解是对的，但是却让他赢得阿宝一记杀人的眼光。