半年后。
这一季，杜鹃花开得特别灿烂，烟园美景依旧。
叶爱成为柏夫人后，却是过著以往难以想像的富贵生活，但随之而来的还有以前不曾想过的困扰，她曾在舞厅工作的资历像是一道无法抹灭的伤疤，如影随形地跟著她。
注重家世背景的上流社会严重排外，一些贵妇，名媛更喜欢挖人隐私、谈论八卦，当叶爱的背景不再是秘密，不少唯恐天下不乱的好事者跟著绘声绘影、加油添醋，把她的过去讲得不堪入耳。
因此，在贵妇们笑里藏刀的攻击下，叶爱常常在陪同丈夫出席宴会之后，回家难过地跟女儿哭诉。
「为什么她们就是不饶过我？」叶爱就是无法习惯这种虚伪的生活模式，不懂暗地攻击别人、看好戏有何乐趣可言？
「妈，至少柏叔叔很爱你，你看开一点，别想太多，别理外面的人嚼舌根。」
樱岚总是耐心地安慰母亲。