你的看法呢,拉克伦?」浓重的苏格兰英语让人听起来很吃力。
「啊,糟糕,遇到麻烦了。这儿的强盗无法无大,近期内,他们设陷饼,就是要收拾那些敢在白天上路的冒失鬼。」
「强盗。」这是车夫的话。
晦涩的苏格兰语调中透著某种愉快,解释说:「是强盗,伙计。你们是从哪儿来的,你听说过苏格兰有强盗、对苏格兰的大、小老爷们来说,这可是一项相当愉快的业务,尽避他们通常喜欢晚上出门。」
这家伙有点爱笑,梅根为之皱眉。她绝对接受不了苏格兰人的幽默。好在她不会在这片土地上住得太久,勿需去理解本地人盼怪癖。
「你发现陷阶啦,拉克伦。」
「你真该死,拉纳德,著什么急。当我发现陷阶时,我会告诉你的。现在,帮帮这些先生吧。」
「没必要了。」
梅根拍去手上的尘土,听到德夫林这样讲话。