他是否也在思考未来，对他们仓促的婚姻进行反思？
一声尖叫打断了她的思绪，把她的注意力吸引到桌子顶端乔治坐的地方。乔治是五个孩子中间最小的一个，坐在母亲身边。他还不满一岁，样子胖乎乎，小脸粉嘟嘟的，可爱之极，而且小家伙很清楚自己的魅力。他坐在一摞书上，一块擦碗的抹布围住他的身体，从胳膊下面绕过去，拴在椅背上。他挥舞著勺子，就像一个江湖术士攥著一瓶蛇油那么起劲，嘴里还不停地尖声怪叫，想引起别人的注意。
「天哪，乔治，你还懂不懂规矩？」布里奇特温柔地责备道。「你这样对著饭桌乱喊乱叫，让我们的客人以为我养了一个粗野的印第安人呢。」
发现自己成了大家注意的中心，乔治得意地咧开嘴，笑了起来，看来他根本就没把妈妈的责备放在心上。