如果当年他能找到一个愿意跟他一起收养一对十二岁女孩的女人来结婚，提供翠翠她们更完整的家庭，也许她们会更认同他的父亲身分。
而且……如果他结婚，现在他身边就会有一个女伴或妻子，跟翠翠独处时，也许就不会这么的尴尬，不会需要这么小心翼翼地维护彼此的关系。
翠翠不明了他内心的想法，误会了他承认心里「曾」有别的女人存在，眼眶酸了起来，心口也疼痛得有如万针戳刺。
她怎么从来没想过，从头到尾都只有她在一厢情愿呢？
北极叔叔这么温柔地疼她、宠她，原来全是出于强烈的责任感，对她完全没有一丝丝动、心的可能……
她失望地翻过身去，重新背对他。
她无法再继续看著他的背影，仿佛她跟他之间有著一道永远无法跨越的鸿沟。