「千树？」然后，像是从遥远的地方传来的声音，她听见自己说：「对不起。」他沉默下来，皱起眉头。「对不起？」
看著他，她麻木地开口：「……意思是，我不嫁给你。」
挚爱的微笑消失，男人的表情瞬间转成死白。
泣：文中所引诗作，是英国女诗人ElizabethBarrettBrowing所为的十四行诗。全诗中译如下：
我有多爱你？请听我细数。
我爱你，直到魂魄所能触及的极致悠远，
就像在黑暗中，探索上帝和思典的极限。
我爱你，是每天最基本的需求，以日以夜。
我的爱情奔放，像人们追求自身的权利。
我的爱情真诚，像人们摒弃虚华的赞扬。
我爱你，激切如旧时的衷伤，虔敬如童稚的信仰。
我爱你，用一种似乎已随著古老信仰幻灭的爱情。