两人一起走出双并式大门，在电梯里遇到奶奶，看奶奶和随身女仆阿银都穿裤装、戴帽子，还背著背包，很像要去探险。
「奶奶，你要去哪里？」谷海尘调皮地打开奶奶的背包，检查里头，发现有零食和茶水。
「我们今天约了圆圆，要搭巴士逛曼哈顿呢！」奶奶兴致勃勃地说。
「老祖宗要去逛博物馆，圆圆小姐要去看百老汇歌剧，行程满档，明天还有别的安排呢！」阿银也显得轻松愉快。
「奶奶，你们认识路吗？万一迷路怎么办？」默蕾挽著奶奶的手臂问。
「安心，奶奶会几句英文，什么『狗得模脸』啊、『花枝鱿鱼面』啊，简单啦！我还有份秘岌。」奶奶从大衣口袋里取出观光地图摊开来。「你大嫂全帮我把地图翻译成中文了，再不行我有手机，万一迷路只要一通电话，你大哥就会派司机来接我们。