」
汽车声传来，育幼院门口冲进林奇等人：「吉儿——」
里昂猛然睁开眼：「你会——原谅我吧？——你会原谅我吧？小天使——」
吉儿抱著他哭著点头：「会！我会原谅你——不要死啊！求求你不要死——」林奇等人站在门口愣愣地不敢进来，苏西呆呆地被二名警员铐住才如梦初醒似地嚷了起来：「我没有杀人！我没有杀人！不要捉我！林奇！救救我！林奇——」
她的叫声没人理会她，警察面无表情地押著她走向警车，她凄切的呼喊回响在天际——
里昂的呼吸越来越微弱，他微笑地看著吉儿：「跟我吻别——」
她不假思索地照做，轻柔地踫触他冰冷的唇——
当她抬起头来，他已闭上眼，唇角犹留有一丝微笑！
他曾悔恨错过吻她的机会，而今终于如愿以偿。