等到大部分温家的人都僵硬地低头看著地板时，纳山才转身面对英王。圣詹姆斯的男人这时又发出赞许的声音。
??男孩并不理会族人反应。他双腿分开而立，双手放在身后，直视前方，脸上露出厌烦的神情。
??罗男爵直接走到纳山面前，对他点了点头。他要纳山知道他对他的表现十分高兴。
??纳山迅速地朝男爵点了头，作为回答。男爵隐藏住笑意。这个男孩的自负温暖了他的心。他站在所有族人之前，无视于可能产生的可怕后果，做了正确的选择。罗男爵觉得自己象是一位骄傲的父亲——这是一个很奇怪的反应，因为男爵一直没有成家，根本没有孩子。他不知纳山脸上的厌烦面具是否能一直持续到婚礼结束。他心中想著这个问题，一面动身去接新娘。
??当他走到楼上时，听见了新娘的哭声，接著是一个男人愤怒的吼叫声。