二十一年后──
民国十六年一月上海
梅‧里斯站在甲板上，在海风中摇曳著一身的雪白，她那典型「英国淑女」的装扮，再加上略带外国「风味」的面孔，在人群中显得格外的耀眼突出。
看著人声杂沓、繁荣忙碌的上海，似乎有著流泻不尽的生命活力。梅‧里斯抑不住兴奋的心，直想对著人群大叫。「我－终－于－来－了！」
就在踏上码头的那一瞬间，她忍不住朝地面用力地踹了几下，并抬起头重重地吸它一口气──哇！靶觉是如此的真实。
头一回看到这么多中国人同时聚集在一处，顿时令她感到无比的亲切，毕竟这是一个属于中国人的地方，而且也将会是属于自己的地方。
梅‧里斯太沉迷于眼前的感动，没发现自己已成为他人觊觎的对象。在一个不小心的踫撞之后，行李竟然不翼而飞。
懊死！她不禁低声咒骂。
梅‧里斯立即掀起她那一袭纯白瓖蕾丝的长裙，以极不淑女的姿态追赶著抢她行李的偷儿，无奈港口上的人实在太多，老挡住去路，而那偷儿又太熟悉此地的环境，快速在人群中穿梭。无奈之下，梅‧里斯拿出手袋中的弹弓，捡了颗石头，狠狠的朝偷儿弹射出去──
「啪！」正中目标！
这可是自己必备的防身武器。悔．里斯原以为再也用不上了，不料才刚到这里没几分钟就派上用场了。
看来上海和她的想像实在有一段差距。
她拎著长裙，快速的朝坐在地上坞著头的偷儿跑去，抚著微喘的胸口，毫不客气地举起蕾丝洋伞猛敲著他的头说；「喂！你是吃了熊心豹子胆吗？竟敢偷本姑娘的东西！怎么样呀？你虽然「道」高一尺，还是比不过我这「魔」高一丈吧！」虽然带有鼻腔的外国口音，还是无法遮掩她的得意之情。
见偷儿坞著头没反应，悔．里斯又用洋伞戳了戳他，心想该不会是下手太重了吧？
「喂！我可不是故意的，要不是你偷我东西在先，也不至遭此下场。」她蹲下来，用手敲了敲他的头，原来是个约莫八、九岁的小男孩。
「你要抢就应该抢钱包，我行李内没值钱的东西，只有我爹地留给我的遗物，你拿了也用不上！」
还是没反应。「难不成我的中国话这么差吗？」梅‧里斯暗想著。
「喂！小子，你还要赖多久？快把东西还我！」梅‧里斯起身，单手插腰喝令著。
这小子顽固地抱著行李箱，迟不肯松手，梅‧里斯不禁笑了起来。
迟疑了半晌，小男孩终于起身，将行李高高举起，等著她接手，但是仍然固执地不看她一眼。
梅‧里斯发现他有一双炯炯有神、深具防备与敌意的眼神，要不是身高以及童稚的脸孔提醒了他的实际年龄，任何人可能都很难相信他只是一个八、九岁的孩子。
这男孩过的是怎样的生活呢？必定很苦吧！否则又何必偷她的东西呢？
「姑娘！你有麻烦吗？」一位身穿制服的男子走近，并抓起男孩的衣领。「你是不是偷东西呀？小子！」
「哦！没什么事，谢谢，Sir。」出于直觉，梅‧里斯不想说出实情。
「姑娘！听你的口音应该是外地来的吧！你可能不清楚，上海码头有很多小贼，你自己要小心点些。」说话当儿又顺势看了一眼男孩手中的行李。
「你误会了！」她连忙往前跨站一步，站在男孩前面。「他是我雇来帮忙拿行李的……小厮。」她信口胡诌还猛点头，仿佛这是全世界最完美的理由。
「哦……既然如此，我还是提醒你雇个壮一点的，这小子可能……保护不了你的行李。」巡警挂著满脸的质疑，继续巡逻去了。
「如何？」等巡警走远后，梅‧里斯开口问道。
「什么？」男孩首度开口，脸怯生生地抬起。
「我是说，你是否愿意帮我提行李，我会给你「小费」……嗯……我的意思是……「酬劳」，如何？」梅‧里斯慧黠的双眼闪动著愉快的邀请。
男孩闻言，晶亮的眸子中射出惊喜的光芒。
「OK！」梅‧里斯从随身的小手提包中拿出一英磅。「够不够？现在可不可以请你带我去有车坐的地方？」
男孩用力地点点头，拉起她的手便往另一方向走。
梅‧里斯莞尔一笑，这真是个信任人也值得人信任的小家伙，看样子，他还满讲义气的呢！
上海是个挺有趣的城市，不但建筑物具有浓厚的中西合并色彩，就连上海人也具备中国和西洋的思想特质，也许，她可以在这里找到期盼已久的归属感吧！而那又会是怎样的感觉？
唉呀！暂时别想那么多了，先找到她该找的人再说吧！
郁孟霆……真不知道他是个怎样的人？
为什么爹地执意要她来上海找这个人呢？
算了！反正「船到桥头自然直」！中国人不都这么说的吗？
＊＊＊
结果是「船到桥头撞翻船」──全毁了。
梅‧里斯忍不住犯嘀咕，什么古代先贤说的话都很有哲理，现在可好了，她已经在郁家大宅的门口枯坐了好几个时辰，还是不得其门而入，眼看天快黑了，怎么办？难道真要露宿街头吗？这可不是闹著玩的！
不管了，死马当活马医！也许宅里的人在午睡，但总会起来吃晚饭吧！那就再敲一次门。踫踫运气！
梅‧里斯走上台阶，用力地敲门。「喂！有人在家吗？」她死命地捶著大门，手都捶疼了。
「到底有没有人在呀？」她已经完全不顾形象了。努力地扯起嗓门。
「别叫了！这不就来了吗？」一个男人的声音从背后传来。
她倏地转过身去，显然是被突如其来的声音吓到了。
然后，她看到二女一男正站在她旁边──男人手牵著小女孩，另外一位是年约四十的妇人──好整以暇地看著她。
不晓得他们站在那里多久了？刚刚那些个举动……岂不──
「还有，那边的门环是用来敲门，不是拿来装饰的。下次请记得使用。」男子闪动著狡黠的眼神。
这话是在嘲笑我吗？
别生气！梅‧里斯！保持淑女风度是很重要的，爹地不是常常这样叮咛吗？她吸了口气，连忙拍拍衣服，整束一下装扮。然后迅速在脸上挂起一抹迷人的笑容，优雅的走下台阶说：「您好！我是梅‧里斯。」她边说边欠了个身，伸出手给他，表现出典型英国淑女的风范。「我想找一位郁孟霆先生。我是雷‧里斯的女儿。」
「雷‧里斯！」男子和妇人几乎同时惊叫出声，满脸不可置信的表情。
见这名男子只顾著瞪大双眼看她，没有「回吻」她的手之意，梅不禁收回手。暗自猜想大概是中国人不习惯西洋礼仪吧！
眼前这名皮肤白皙、双睁晶亮的美女，会是雷‧里斯先生的女儿？龙翔不相信的摇摇头。
「如果我没记错的话，雷‧里斯先生应该是英国人吧？你……」
「我妈咪是中国人，我是混血儿。」梅直接的回答。
「对不起！我没有别的意思，只是……哦！孟霆到香港去了，我是他的朋友兼兄弟──龙翔，这位是银杏阿姨，以及孟霆的女儿──语聆。我们先进屋子再谈吧！」
龙翔帮她提起行李，领她进去。
他们穿过花园小径。此时天色已暗，但由花园中草木扶疏茂盛的景况看来，不难想像其在阳光下可以展现的绿意。然后，他们来到一幢完全欧式的双层楼房前，沿著阶梯而上，可看到大门前古罗马建筑式的圆柱与拱形大门。
悔．里斯有些惊讶，没想到郁孟霆的房子竟是如此的洋化与气派。
唉跨入门槛，眼前即呈现一片眩惑，光是正厅上方的吊灯就让人看傻了眼，这种金碧辉煌的灯饰大概只有英国宫廷才有吧！她暗自赞叹道。
「里斯小姐，你从那么远的地方来，一定很累了吧！坐一下，我去倒杯茶。」银姨亲切的笑容是那么地诚挚，让人心中掠过一丝暖流。
「谢谢！你叫我Ｍay就行了，中国字是梅花的梅。」她连忙回应答礼。
银姨一听，似乎有点激动地点了点头，就匆忙地走进另一个房间。
整个正厅以红白两色为主，相当有「暖」意。梅小心翼翼地走上正厅中央的白色地毯，轻坐在沙发上，深怕把它们给弄脏了似的。
厅旁落地窗上的帷幔，是由轻柔的白薄纱覆著酒红的厚绒布，透著高雅又不失庄重的气势。另一侧的壁炉上方垂挂著一张巨幅的毛笔字，笔力过劲，又似带著潇洒的神韵，她望著望著就出了神。
「那是赤壁赋！」
「怎么没听孟霆提过你要来的事？」梅微惊，迅速回头，这男人怎老爱在人背后开口。
「哦！」梅定了定神说。「因为事出突然，还来不及知会他，如此冒昧来打扰，真是不好意思。实在是我爹地一定要我来拜访的，郁先生似乎和我爹地交情很深。」她笑了笑，补充道；「不过，这只是我自己的感觉和猜测罢了。」
龙翔在她对面坐了下来，小女孩也偎在他身旁。「这倒是事实！从我认识孟霆以来，就知道有一位英国人在他心中占有极重的分量，那就是你的父亲──雷‧里斯。」龙翔表情认真，完全不同于第一次看见他时的狡黠。「只是我从没想过里斯先生的女儿如此的……「中国化」。」
才说他好而已，又来了！
看他眼楮眯成那样，好像在他面前的是个难得一见的怪物似地，梅不太喜欢这样被瞧著。
所以对他提出的询问并不回答，只是微笑耸耸肩。
此时银姨走进大厅，双眼微红。「好了！好了！先喝口水吧！梅长途跋涉一定累坏了，有什么话，改天再谈。梅，吃过饭没？」
梅摇了摇头，有些羞赫。
银姨笑著拉起她的手，轻轻地拍拍。「不要不好意思，就把这里当作是自己的家。有任何需要尽避跟我说，如果让你饿坏或冻著了，孟霆肯定要怪罪我了。」银姨像母亲般地流露出颇多疼爱，特别的是，在她眼中，梅感受到一股温暖。「来！让龙翔带你到房间歇会儿，我去弄点吃的。小聆，银姨先带你去休息。」银姨牵著小女孩往二楼走去，那小女孩还不时回头望著她，大概是好奇吧！梅报以友善的一笑。
龙翔领著梅往二楼的另一端走去，并在走廊尽头最后一间房前停下。
「说也奇怪，孟霆好像知道你迟早会来似的，早在不久以前就特地将房间重新装潢布置。」打开房门，龙翔将行李放在门边，行了个绅士礼。
「谢谢！」她礼貌回礼。「龙先生也住这儿吗？」
「不！只有孟霆出远门时，我才会过来陪陪语聆。」
「哦！」梅心中暗吁了口气，从小到大，除了爹地和异母弟弟外，她鲜少和异性来往，更别说同住一个屋檐下了。听他这么说，著实心安不少。「实在很谢谢你。那么，你早点休息吧！」
梅要阖上房门时，龙翔又朝著她点头微笑，并用意味深长的眼神凝视著她。梅心头一颤，把门关得又快又急。
这龙翔可真是奇怪，不仅爱在人背后发声，还喜欢在有礼的举止下，挂上个极不庄重的打量眼神，好像在臆测著什么，看得人浑身不自在。算了！都快累死了，还是先换下这一身脏衣服再说吧！
然而，呈现在梅眼前的却是她朝思暮想多年、属于一个少女的梦想天地──一袭鹅黄轻纱罩著的四柱铜床，柔如丝绸般的被绒，还有那典雅精致的梳妆台，以及……在在都是她最喜爱的。她走向一面落地长窗，轻轻拉开幢幔，赫然望见远方灯火闪烁，照映出点点波光……那不正是她最钟爱的海洋吗？
梅闭著双眼，幻想自己犹如神话中的公主，受到百般的呵护与疼爱。充满著无边的幸福……可是──
梅微启的眼帘下泛著蒙陇，她明白事实并不是这样，因为唯一爱她的爹地已经走了，尔今尔后，她势必得一个人勇敢的活下去，那自爹地去世后就坚强收起的泪水，此刻竟又不争气地淌了下来……
梅吸吸鼻，再度环顾整个房间，满心的疑惑，这一切简直不可思议，仿佛是特意为她量身设计的，但是，郁孟霆又怎会知道自己的喜好呢？他们根本未曾谋过面，不是吗？会是巧合吗？梅出神的想著……忽地敲门声响起，打断了她的思绪。
「请进。」梅赶忙拭了拭眼角残留的泪滴。
银姨端了一份糕点和一杯清茶进来。「饿了吧？先吃点东西，再好好休息。」银姨看了她一眼。「想家了吗？」轻轻地、不落痕迹地问著，顺势将茶点放在茶几上。
「我想念爹地，可是他却──走了……」
银姨会意地点点头。「我懂。今后，这里就是你的家，孟霆是个可以倚靠的人，他一定会好好照顾你的，银姨也一样。」
梅感动地望著银姨，从小她就没有体会过什么叫母爱，也从不敢奢求，然而此刻她竟迫切地想投入银姨的怀抱。
不过梅并没有这么做，因为这样著实太唐突了，况且辘辘饥肠怎受得住美食当前的诱惑。
看梅一副饿坏了的吃相，银姨爱怜地伸出手拨了拨她前额的刘海，有些激动地说：「让银姨好好看看你……都这么大了……」倏地，泪盈满眶。
「银姨？」梅对银姨突来的情绪感到疑惑。
「呃！我……我的意思是说，你是个好女孩，你父亲把你教养得很好……对于雷‧里斯先生的死，我很遗憾，也很难过……」
多么善良的女人，梅直觉的想道。
这时，梅才真正打量起银姨，她梳了一个简单的发髻，身材已微微发福，双目慈蔼、个性温和明理，言谈间，梅可以深刻感受到来自银姨暖暖的关怀与疼爱，就像「回到家」的感觉，那般地详和安适。
而家，已离她好远好远了。