「玛丽亚和耶酥。」伏来德米在发火。「我说什么了告诉我。我只是叫你拿些新衣服给她，并传达王子的邀请。你看著我就像我要你去杀人。」
玛露莎低著头，倔强地闭著嘴，有力地砍著做色拉的菠菜。「你为什么让我做？他说过你负责那个女人。但并不因为我是你的妻子就意味著我必须分担你的责任。」
「玛露莎——」
「不！别再多说了。这个可怜的小东西已够受了。」
「可怜的东西！那个可怜的东西叫喊起来就像一头母狼。」
「啊，现在我懂了。你到底还是不敢面对她。」
伏来德米在桌子对面重重地坐下。他瞪著厨师的背脊，双肩疑惑地摇晃。他的两个帮手也缩到角落里去马铃薯皮。和他妻子争吵不该在这个地方，不到早晨整艘船的人都会知道了。
「我除了讨好她还能怎么做？」他问道。
「胡说。