」
老麦整个肩膀和半只手臂都打上了石膏，他的脸色略显苍白，但精神似乎还不错。
「怎么样？舒服一点了吗？」
老麦不太高兴地拍拍那石膏。「你真该说说你妹妹！这点小伤何必大费周章地上什么石膏？我这样子要怎么回去工作？」
莫凯顿微笑。老麦的年纪也许真的不年轻了，但他对工作的热中与干劲却是全警局最好的！这让他不由得想起他刚踏出警校的那段日子……
当时老麦负责带领他，那时候的老麦壮得惊人！「蛮牛老麦」——大家都这么称呼他。那时的老麦绝对是全纽约最令人敬畏的警察之一，只不过岁月不饶人，五年一前场枪战让老麦在医院里住了大半年，出院后他虽然坚持继续值勤，但却再也不是当年的「蛮牛老麦」了。