层榭三休，雕檐四注，修栋虹指，飞甍风翔。
真不愧是华美绮丽的锁澜府啊。乔天师一边不负责任地品头论足著，一边轻咳著走在回廊上。虽然对房屋建筑、园林设计之类懂得不多，但锁澜府过于华奢铺张、流于轻浮却和其主人的性格极其相称。
微风轻抚，院中的花影摇曳，和著枝条发出的沙沙轻响，惊得小虫子躲在角落里细细低语。衣衫轻舞，即使已是四月下旬，在深夜里还是感受到了丝丝凉意。未梳成髻的长发柔顺地垂下，用手拂开掩住眉眼的发丝，乔天师提著裙摆转过奇石蔓草向金麒园走去。
丝竹声隐隐传来，隔著碧波如镜的湖水，另一侧，是和她所在的阴暗完全相反的灯火通明。大红灯笼高高悬挂在屋檐和高树上，锦绣的彩带随风飘拂，沿著湖岸所摆设的酒案旁宾客齐聚，捧著装满瓜果食品的银钵玉碟的婢仆忙碌著，