走嘛！一起去逛，很好玩的。"
经她一番说服和保证，厨师终于答应同她一道，由司机开车载他们去超市采购。要在美国生活，首先得要把吃的搞定，所以她决定由超市开始熟悉。约一个礼拜，她已经习惯每天说英语的日子，和佣人们之间也相处愉快。
方毅在晚餐前回来，这天比平常早了两个小时，一进门即发现不太对劲，平时做事的佣人不见踪影，却听到厨房传来众多笑闹声。他走近厨房看个究竟，一大群佣人围著伶儿，她正在说明红烧鱼的做法。
"就像这样，鱼两面各割几刀，加盐、酒腌一下擦粉"
"是切鱼不是割鱼，叫沾粉不叫擦粉。"他以流利的英文更正道。
"是吗?谢谢……咦？"她诧异地望著他。众仆人看到不知何时出现的老板不禁讶然，皆快快散开回到自己的工作岗位上，没有了观众令伶儿好生失望。