只是团长私下对他却非常感激!最近他也要去香港。」「我们一起去吗？」伯母问，眼神透著兴奋。
「是啊！」伯父简短地回答，艾珈妮知道伯父为了某些原因对这点并不高兴。
现在她听到威德康比队长说：「你究竟是怎么搞的？马文，放著一流的宴会不去，却带我来这种地方，真糟透了！」
「最糟的你还没听到呢！」乔治‧薛登爵士回答。
「还有更糟的吗？」威德康比队长问，接著象发现了什么：「咦，有威士忌，我们喝一点吧!刚才喝的香摈还是比较惊心动魄些。」
「军队的伙食不是更糟吗？好兄弟!将军们总是把它压到最便宜的价钱！」
「那我倒很相信!」威德康比队长说：「看来我们在卫队里的待遇还特殊些呢！」
「别那么势利眼了，乔治！