」
「我父亲是日本人，我母亲是台湾人，而我……是他们的私生子。」他僵硬地笑了笑说。
「私生子？」她微愕。
「我父亲十八年前到台湾谈生意，我母亲正好担任翻译工作，两个人相识了之后有了几夜情，后来我父亲谈完生意回日本，他怎么也想不到竟会把我制造出来，母亲生下我后，满怀希望地带著我到日本找父亲，没想到却被他的原配夫人给赶出大门，父亲的原配夫人个性很泼悍，父亲不敢收留我们，最后只好以每个月寄生活费养我的方式妥协，很标准的八点档剧情，没什么意思。」他以自嘲的语气轻快地说著。
「那……为什么现在要‘回日本’呢？」
「我父亲想把我送进早稻田念书，说好听是想栽培我，其实是因为他的独子车祸死了，我是他仅存的儿子，母亲说他也许正在物色他的企业继承人吧！