她领略到日本传统的柔和美，他则领略到了她不同以往的一面，那一面在他心里较日本的四月天而言，更美。
美好的一天在月娘升起的那一刻便宜告著就要进入尾声，谌红领著容观来到一处拥有精美庭园造景的传统房舍。
「这儿是我在日本念书时，用奖学金买的房子，接下来的这一个月，我们都会住在这儿。」
「为什么不住饭店？」容观高声提出疑问，因为未婚男女共处一室，对她而言简直就是犯了奸婬罪o
「首先，这儿很安全；再来，我熟悉这儿；而后，所有造型要用的工具都在这儿；最后，没有比这儿更好的地方。所以我们住这儿，不住饭店。」谌红一口气说完他的理由，随即又补上一句：「你放心，这房子外观看起来很小，可是里面有四个房间，我们不算共处一室的。」他当然看得出她心中的顾虑。