"从我们到达玫瑰庄的那一刻开始，就不能再说任何谎言。"
她深呼吸一下，低声说："好，我答应你，以后不再说谎。"
罗伊转身，再走向门口。他已经把妻子从他的思绪中忘却，他正要伸手关门，妮可叫了他一声。
"罗伊，我父亲每晚临睡前都要亲吻我的母亲道晚安，这是我家的传统。"
他转身看著她。"还有呢？"
"这也是撒克逊人的传统。"过了一分钟之后，她才接著说："不知道诺曼人是否也有同样的传统？"她试著表现出冷静的样子。
他耸耸肩，表示回答。
"传统应该持续下去，尤其是在动乱的时候，罗伊。"
"为什么？"
显然，他还是不明白她只是想要他吻她。"以免被人遗忘。"她喃喃说。
"妮可，你是想要我吻你吗？"
她心想，真够含蓄的！"是的。"
她一看到他走过来，就把眼楮闭上。