「我只弄清楚了一件事，那就是我有个儿子已经变得跟他太太一样势利了！」杰可恼怒地道，「我当初是怎么教你的，查理？」
「我觉得你不应该用＊势利＊两个字！」
「我却觉得用「势利」来形容你，是再恰当也没有了。你为何不学学罗伯也接受安琪呢？」
「因为罗伯是傻瓜，他八成爱上那女的了！」
「是吗？」杰可合上了帐本，「说到爱，我觉得你自己倒是傻瓜，为了水晶，把自己的信仰都抛弃了。」
「我没有为她抛弃信仰！」查理恼怒地抗议道。
「你想骗谁？查理？骗我还是骗你自己？你为她加入南军也罢，你又趁她和瑞德闹别扭的时候向她求婚。你难道不怕她是为了赌气才嫁给你的吗？」
「爸爸，你怎么可以这样讲话？我加人南军是因为我已经是南方人了。而我娶水晶是因为她爱我，我也爱她。