」
塔笛卡说著就下了车，留下他在马车上。在书店里，她买了妇女杂志，也买了一本《火车、轮船旅行指南》。她把它藏在手提袋里，然后上车。
「我需要的杂志还没有出版。」她解释说。
到查尔斯街只不过短短几分钟，然而，由于克劳利爵士和她的距离太近，她还是感到毖缩不安。
到了家，她奔上楼，发现艾伦正在整理她的衣服，分门别类地放在床上。
「我希望夫人没有看到你。」塔笛卡说。
「即使看到了她也不会生疑，」艾沦回答。「我会告诉她我在替你收拾房间，把不需要的拿到楼上去。」
她把声音压低了又说：「我拿到我的房间里替你装箱，新夫人是绝对不会上去的。」
塔笛卡把《旅行指南》从手提待里拿出来。
「我们的计划改变了，艾伦，」她说。「我明天就要走了，等不到星期五。