雷西和勃迪不容易难为情，但等柴摩肯男爵斥责完他们时，两位领主都感到无地自容。他们不敢跟长辈顶嘴，但脾气暴躁的摩肯使他们吃足苦头。他像父亲教训儿子似地交抱双臂站在他们面前。虽然觉得丢脸极了，但他们还是咬牙忍下来。
「我的生活向来平静，但这两天我被两个女人的哭闹吵得片刻都不得安宁。你们竟敢把她们丢给我，我带她们回到这里时耳朵都快聋了。但我就此耳根清静了吗？」
雷西一时失察而摇了头，立刻换来男爵的怒目相向。
「没有，」他气呼呼地说。「我的苦难才刚开始。我考虑过假装卧病在床，但我知道那两个姑娘不会放过我。」他朝勃迪点个头。「你伤了莉安的心，她再也不想看到你。」
「那么她可以杷眼楮闭著，但她必须跟我回家。」
「她说你对她食言，她认为你利用了她。」
「没错。