「我说，我会中文，我们还是可以沟通的。」
「喔。」翟令骅除了愣愣地应了声之外，不知道自己还能说些什么。
「可以……请你先给我一杯水吗？」
「喔，好。」翟令骅当真转身倒了杯水给她，见她一口气就喝光了，他还很自然地又替她倒了一杯。
直到一连喝掉了两大杯水，她才似乎舒服了些。
「谢谢你。」
「不客气。你昨晚喝醉了，我让你在这里‘暂住一晚’也是应该的，总不能把酒醉的你丢出去吧！」翟令骅特别强调「暂住一晚」，表示自己并不愿意和她再有太多的牵扯。
「你是旅客吗？到日本来观光？」
「我是来度假的。」
「真的？那你会在北海道待多久？」
「大约半个月左右吧。」看到她听见他的回答之后眼楮立刻一亮，翟令骅怕她当真要赖上自己，赶紧转移话题地问：「你叫什么名字啊？