御史大夫一行人鞀赠物及公主交于使者后，随即告辞，连夜赶回复命。刘靓及湘绮则被安排至另一处军帐中休息，奇怪的是，单于似乎并没有立即接见她的意思。
入夜时分，刘靓在帐中左右徘徊，原本喧哗的四周的此刻一片寂静，她暗思，难道单于打算等回匈奴本部再见她吗？若真是如此，那可就不好了，在这里行刺得逞的话，她还有办法逃走；万一进了匈奴领土，一片荒野大漠，就只有死路一条。前思后想，决定采取主动。好吧！既然单于不打算接见，那就由她去拜会他吧！
换上夜行装，小心翼翼地在各个军帐中探索。今晚由于知道汉公主已抵达，匈奴军普遍沉溺在一片胜利的气氛中，彻夜狂欢之后的防守松懈，有些守卫甚至大胆地打起瞌睡来。