」
「他的块头跟我一样大，但体重比我重多了。能够把他扔到船外的女孩决非泛泛之辈。天啊！真希望我在场。我向来不喜欢路易，那家伙臭气熏人，满脑子龌龊思想。天啊！没看到他落海真是可惜。」
李昂又跟普莱聊了几分钟，然后起身告辞。「你知道上哪儿找我，普莱。」
酒馆老板送李昂到门口。「隆恩近来如何？」他问。「跟平常一样忙著耍宝吗？」
「恐怕是。」李昂慢吞吞地说。「对了，普莱，能不能麻烦你下下星期五把后面的房间准备好？隆恩和我要开个牌局。详细情形改天告诉你。」
普莱投给李昂狐疑的一瞥。
「老是想猜透我的意图，对不对，普莱？」李昂问。
「我的心思全写在脸上，」普莱咧嘴而笑。「所以我绝对干不了你那行。」
普莱替李昂开车门，等李昂上车即将关门时照例喊道：「当心背后，朋友。