「我自己也给弄胡涂了，不知他们要找什么。」
「他们没有告诉你吗？」迈克尔问道。
「一个字也没讲，」纽百里先生说。「他们当然用的是例行检查这个词，译成法文可难听了。可是我又不是个傻瓜！」
「你不是个傻瓜，这是什么意思？」伊琳问道。「难道你是说在今天早晨这场折腾背后还有文章吗？」
「不，不，亲爱的，就当地官员而言，这不过是一次过份积极的搜查，我觉得遗憾的只是在某些地方使你感到不方便。」
侍者送来了香槟酒，小心地把它打开了，然后递给每人一浅杯金色的酒。纽百里先生举起了他的杯子。
「为苍鹰号上三位美丽的女士干杯！」他说。
「我不能想象为什么我们要喝莫埃特牌的酒？你知道我从来不爱这种牌子的酒。」伊琳皱皱鼻子抱怨说。