「我奉劝你不要把这件事放在心上。每对夫妻都会时不时争吵一次的。」
「我的父母互相之间从来不说一句重话。」
布里奇特扬起眉毛。「他们彼此相爱吗？」
「爱得很深！」
「那么他们一定有过争吵。他们只是不让别人知道。」她用勺子把茶叶舀进一只结实的棕色茶壶里。「爱一个人，并不意味著每件事情都赞同他。实际上我认为，你对一个人爱得越深，越有可能和他的意见不一致。至少我自己和约瑟夫就是这样的。」
莉拉想，她和毕晓普的例子足以证明，意见不统一的夫妻不一定相爱，但是这个话显然不能说给布里奇特听，不管她是多么知心的好朋友。
「你并不总是和他意见一致？」她问道，对女友婚姻生活的窥视令她著迷。她从没有看见母亲对交亲的话语或行为表示过一句异议。