「为什么？」
「姑姑特别交代过，以后不许你剪那么短的头发。」
娟娟这样说著，然后开始了她的修剪工作。
「娟娟，你说看看，剪短发有什么不好!你看、你看，这杂志里的模特儿，哪个不是时髦又俏丽的短发呢？」
「抱歉，小姐。」娟娟好脾气地提醒她，「那是因为你刚好翻到短发的部分，请往前翻，前面都是长发女郎。」
「唉!」她一脸灰颓，「你想嘛！顶个大波浪头去灌篮或者踢足球，那能看吗？一想到流下的汗水，就有种快要被淹没的感觉。」
「呵呵！」娟娟移动剪刀的手像振动翅膀的鸟儿一样灵巧，「谁又要你顶个大波浪头啦？姑姑的意思是说，至少看起来不要像个男生。」
「我真的看起来像个男生吗？」她指著自己，疑惑地看著镜子。
「不是看起来像，是根本就是个男生；不过，是个漂亮的大男生。