虽则佩玺，能不我知?容兮遂兮，垂带悸兮。
芄兰之支，童子佩牒。虽则佩牒，能不我甲?容兮遂兮，垂带悸兮。」
拌声悠扬，幽幽有出世之音，像跨越了十年的时光，让两人回到了从前。
这是《诗经‧卫风》的一首小诗，叫做《芄兰》。
秦倦近十年没有听过这样清丽的小曲，当年觉得好生无趣，如今却是痴了。
他静静地回想诗意。
芄兰的枝条啊，弯得那么漂亮；那个男孩子啊，腰间佩著角雉；虽然他是这样的得意，他却不愿意喜爱我。他的容貌是这样的漂亮又神气，衣带长垂，飘得让我心动。
芄兰的枝条啊，弯得那么漂亮；那个男孩子啊，把扳指带在手指上；虽然他是这样的得意，他却不愿和我亲昵。他的容貌是这样的漂亮又神气，衣带长垂，飘得让我心动。