梅德琳刚到达门槛时，邓肯叫道，「莱普尼有头红发，夫人，跟火一样红，」
她没转身，「是茶色，不是红色，邓肯。你当然看得出来。」
然后她的大笑声传来，邓肯知道她会平安无事的。
当威廉二世走向高台上的王座时，全场静默无声。国王一上座，每个人都低下头。
笑意由梅德琳眼角褪去，她现在正单独站在大厅的中央。亨利离开她，正和他哥哥说话。
不管亨利说什么，国王好像都不满意。她看见威廉王突然摇头，手在他弟弟面前摆动，很明显地，他不同意亨利。
梅德琳闭起眼楮，祈祷勇气降临。亨利已经告诉她，罗狄恩会先作辩驳，然后是邓肯，最后才是她。
她张开眼楮，发现邓肯正穿越大厅。当他慢慢往她走来时，一直凝视著她。没有言语，两人交换深长的注视。梅德琳感觉邓肯正把他的力量传送给她。