梅德琳跟著亨利往台阶走去，「跟艾德蒙讲话的那个人是谁？那个有亮丽头发，神色不安的人？」她问。
亨利立刻找到她所问的对象，「是莱普尼男爵。」
「他结婚了吗？他有家庭吗？」她藏住好奇。
「他从未娶妻，」亨利说，「你为何对他有兴趣？」
「他认识我母亲。」梅德琳回答，继续瞪视莱普尼男爵，希望他会往她这边看。当他终于看到她时，梅德琳向他微笑。
虽然知道那不可能，但梅德琳真希望跟莱普尼独处几分钟。据克莱莎所说，莱普尼是她的生父，也是拉卡儿的丈夫恨她的原因。
梅德琳是个私生女，这个事实并不令她羞愧。没有人会知道事实，除了邓肯。天啊！她忘了告诉他。
「邓肯和莱普尼以朋友相称吗？」梅德琳问亨利。
「是啊。