「可是，为什么她不跟孩子的父亲结婚呢？」沉默了一会儿之后，塔笛卡问。
「他结过婚了，」公爵说。「是她父亲所雇的男仆。」
「噢！太糟糕了！」
塔笛卡发出了一声叫喊，她了解，当公爵发现这个丑恶的现实以后对他的意义。
「这是很多男人都会面临的情形，」公爵用僵硬的声音说。「不过，塔笛卡，要是这样一个孩子继承了爵位，那将会有什么后果呢？」
「也许这不是儿子？」塔笛卡喃喃地说，
「你忘了？苏格兰的法律跟英国不一样，假使没有儿子，女儿照样可以继承父母的头饺。」
塔笛卡看见公爵脸上有著很深的纹路。他注视著火焰，继续说：
「你知道，这样人们就有很好的理由，怀疑我谋杀我的妻子了。」
「有谁知道那孩子不是你的呢？」塔笛卡问。
「我没有告诉过任何人，」公爵说。