我不知道我们要如何报答你的这份恩情。」
莉安飞快瞄了勃迪一眼。麦家人显然以为亚力是走失了。
「过来坐下。」茱丽继续道。「长途跋涉，你一定又渴又累。亚力告诉我你是从英格兰远道而来的。」她把莉安带到长桌尽头的椅子前。
「是的，我从英格兰来到这里。」
「我也是英格兰人。」茱丽告诉她。
「不，茱丽，你以前是英格兰人，现在是麦氏人。」依恩纠正。「勃迪，坐下来，自己动手倒杯酒。我想先知道事情的经过，再开门接见亲朋好友。亚力，过来坐在我身旁。」他疼爱地命令。
亚力绕过桌子拖出父亲身旁的凳子。莉安注意到依恩把手放在儿子的肩膀上时在发抖。亚力抬头对父亲微笑，但刚坐下就被拎起来。依恩提醒儿子必须先等女士们就座。
韦恩进入大厅，朝依恩和茱丽鞠个躬。