本来要将车驶进停车场的，但忽然心血来潮，他将方向盘一转，驶离公寓的停车场入口，往翠翠学开车的教练场方向开去。
到了教练场，询问了一下教练场的办公室后，在几个热心年轻人的指引下，他找到了翠翠正开著车练习S弯道的身影。
当他慢慢走过去时，发现她的练习车周边站了好几个年轻人，不时地帮她加油，吆喝著方向盘要左转几圈、右转几圈，喊得不亦乐乎。
「啊！快压线了、快压线了！」
「修正、修正！」
「向右打、向右打半圈再倒退——」
「铃——」刺耳的警告铃声跟大红色的闪烁灯很不卖面子地发出震天价响，回荡在整个教练场上，仿佛在宣告著要场上所有人都照过来，好好地用爱的眼神痛鞭轮胎压线的肇事笨拙初学者。
众人一阵扼腕，纷纷掩面低吟。